01 / 索引摘要
Andreas Gysin 是瑞士艺术家、设计师和创意编程者，生于苏黎世，长期在卢加诺与柏林之间工作并教授交互设计。他以 ertdfgcvb 作为网站和部分合作项目的名称；公开资料显示，该名称与 Sidi Vanetti 的长期合作密切相关，但不能把两人的组合名反过来当成 Gysin 的个人本名。安德里亚斯·吉辛（Andreas Gysin，笔名ertdfgcvb）是瑞士艺术家，与西迪·瓦内蒂（Sidi Vanetti）组成艺术二人组，通过代码、设计和视觉实验探索现有硬件（LED矩阵、点阵显示器、旧式电子设备）的创意潜力，是当代「硬件诗意」（hardware poetics）实践的重要代表。 Gysin 的创作从现有显示硬件出发：机场或车站的翻页牌、LED矩阵、工业点阵模块、旧屏幕和浏览器窗口。与追求无痕界面的商业设计不同，他把像素间距、刷新方式、电缆、机架和设备尺寸都作为作品形式。代码不是藏在屏幕后面的工具，而是让有限字符集、物理格点和时间序列显露自身规则。 他与 Sidi Vanetti 的装置经常把标准化模块重组为墙面、柱体和动态字体系统，使信息设备脱离原用途，成为关于阅读、节奏与空间的雕塑。其贡献可概括为“显示媒介考古”：不模拟未来界面，而是通过编程重新观看那些已经遍布公共空间、却常被忽略的机器语言。
- [艺术家自述及合作说明](https://ertdfgcvb.xyz/p2/about/index.html) - 出生年份未见本人或任职院校公开确认，暂不填写。
资料来源